kaks küünalt aknale

Iga uue postituse kohustuslik lause näib mul praegu olevat: varsti on jõulud!, aga nii ongi ja see on niinii tore ja positiivne.
Eelmine nädal oli selline juhus, et neljapäeval oli meil vene keel, vaba tund, geograafia kontrolltöö, vaba tund, söögipaus ja siis juba normaalne tunniplaani jätk. Niisiis läksime Kristiinaga peale vene keele purssimist ühikasse ja mida ma näen, meie kuldkalli kodu ukse peale on tekkinud silt: "Sex lägenhet", minu esimene reakstsioon oli "mida???, mina küll siin ei ela.." aga siis ütles Krissu, et see peaks olema ju järgarvuna (sjätte) (tähendab rootsi keelest tõlgituna "kuues korter") ja siis ma sain ka aru, mis sellega tegelikult öelda taheti. Nii see asi jäi. Tagasi mõisa minnes oli Piia seal ja siis ma rääkisin talle, et meie ukse peal selline kiri on. Ta mõtles ka algul nii nagu mina, kuid pärast sai aru, et see oli arvuna mõeldud (ma vähemalt loodan, et oli). Midagi rääkisime veel sellel teemal ja siis ma ütlesin millegi pärast järsku: sexualkunskap, tähenduse võite ise üles otsida. Ja täpselt sel hetkel tuli minu selja taga trepist üles meie rootsi keele õpetaja, kes otseloomulikult seda kommenteeris. Mul oli väga häbi peale seda, aga teistel oli lihtsalt naljakas. Elu on lill!
Ja reedel rääkisin päris esimest korda rootsi keeles kooliväliselt päris rootslastega. See oli hullult lahe, ma sain aru, mis nad küsisid ja nad aru, mis ma ütlesin. Tuleb välja, et ma polegi täitsa lootusetu juhtum, kuigi arenguruumi veel on.